Pełny werset oryginalnego źródła idiomu, 2 Koryntian 11:19 (KJV), brzmi: „Bo chętnie cierpicie głupców, widząc, że jesteście mądrzy”. New International Version stwierdza: „Chętnie tolerujesz głupców, ponieważ jesteś taki mądry!” W obecnym użyciu znaczenie negatywu, aby nie cierpieć z radością głupców, ma …
Co oznacza termin cierpienie głupców z radością?
: być miłym i cierpliwym dla ludzi, którzy są irytujący lub kłopotliwi -zwykle używane w negatywnych wypowiedziach Moja matka była kobietą, która nie cierpiała z radością głupców.
Czego nie cierpi głupców?
lub chętnie cierpieć głupców. zdanie [CZASOW. odmienia, z brd-neg] Jeśli nie cierpisz z radością głupców, nie jesteś cierpliwy wobec ludzi, których uważasz za głupich.
Co mam na myśli, żeby nie cierpieć głupców?
Odmów tolerowania głupoty, ponieważ Chris może być onieśmielający na tych spotkaniach; nie znosi głupców chętnie. To wyrażenie pochodzi z Nowego Testamentu (II List do Koryntian 11:19), gdzie Paweł sarkastycznie mówi: „Bo głupców znosicie chętnie, widząc, że sami jesteście mądrzy”. [c. 1600]
Co Biblia mówi o nie cierpieniu głupców?
Pełny werset oryginalnego źródła tego idiomu, 2 Koryntian 11:19 (KJV), brzmi: „Bo chętnie cierpicie głupców, widząc, że jesteście mądrzy”. New International Version stwierdza: „Chętnie znosisz głupców, ponieważ jesteś taki mądry!” W obecnym użyciu znaczenie przeczenia, czyli nie cierpieć z radością głupców, ma …